Beeld onderzoek / Pesquisa de linguagem de imagem


Hier wil ik laat zien hoe het onderzoek loopt in de proces van het project / Aqui quero mostrar como e o processo de pesquisa desse projeto.


Stap 1 / passo  1

Beeld en interesse onderzoek / Pesquisa de imagens en interesses

 
opzoek gaan naar cliché beelden van immigranten / a procura de imagens cliche de imigrantes 












Experimenteren met beeldtaal en techniek /
Experimento linguagem de imagem e tecnica












immigranten Vrouwen / Mulheres imigrantes












Beeld onderzoek/ pesquisa de imagem - Show Calcinha Preta Amsterdam 2011
















                                 






             


Lampedusa -  Het begrip immigratie - O conceito da imigracao
Augustus 2011





Video onderzoek  - migranten vrouwen op Nederlandse les /
pesquisa em video - mulheres imigrantes numa aula de holandes




Tweede bron voor mijn beeld onderzoek en start van het project -



A igreja


Transvaal e um bairro de Den Haag onde vivem muitos imigrantes, na maioria muculmanos.
Nesse bairro num predio ja de alguma idade entre uma loja noturna en uma porta que parece uma garagem, ai escondida entre as diferentes arquiteturas se encontra um grupo de pessoas que poderiam ser qualquer um que anda pelas ruas desse lugar.
Alguns podem ser confundidos com Japoneses, outros com Africanos , outros com Indonesios ou Turcos, eles carregam os tracos de alguns seculos de misturas.
Nesse predio de alguma idade quando voce entra todas as quarta-feiras e sabados voce vai ver mulheres preparando o interior desse lugar para seus rituais. Elas levam nos olhos um brilho estranho que so depois de algumas visitas voce poderia entende-las. Elas sao bonitas de tracos definidos e enfeitam o ar severo desse lugar.  
Muitas delas nao sabem com certeza quais seriam suas origens mais distantes, mas por um gene ou necessidade foram parar ai nesse mesmo lugar.

De kerk

Het kleine kerkje in de Transvaal in een mooi oude gebouw, tussen een nacht winkel en een soort garage  verbergt een gemeenschap die niet vaak in de kranten komen  te staan. Eigenlijke als een van die mensen op straat lopen zal je denken dat ze Marokkaans, Turks, Italiaans,  japanners, Indonesiërs zal kunnen zijn. Wat ze anders dan anders maken zijn hun  manieren om met elkaar om te gaan. Als je binnen komt zie een paar vrouwen dat alles klaar zet voor de dienst, alles moet perfect zijn op zijn plekken. Zoals de kerk  zien vrouwen ook keurig uit, ze zijn de complement van het decor dat zonder ze zal wel streng uit zien.
Ik zelfs houd niet zo veel voor kerken maar ik hoort tot de gemeenschap en vaak denken mensen dat ik Indonesiër ben  of Spaans, aangezien dat we dragen  de gene van veel generaties kolonisators wie weet heb ik wel ergens wat Indonesiër. 
Voor vele van ons is ons identiteit wat verloren en vaak gaan we achter het spoor die los is in de  tijd en dat verberg een tweede identiteit van die ras die alle rassen kunnen zijn.   








    
 Boven beelden uit het project die niet geselecteerd zijn 




    contact sheets  van de laatste selectie / provas da ultima selecao de fotos.
contact sheets van laatste selectie foto's/ provas da ultima selecao de fotos




Het gevecht om beslissing te maken over beelden en het verhaal / A luta de tomar uma decisao com as imagens en como a historia sera contada






Eerste Dummy / Primeiro conceito do livro